## Introduzione

A panel is an area in the GNOME Desktop where you have access to certain actions and information, no matter what the state of your application windows. For example, in the default GNOME panels, you can launch applications, see the date and time, control the system sound volume, and more.

È possibile personalizzare i pannelli per adattarlo alle proprie esigente. È possibile cambiare il loro comportamento e aspetto, così come aggiungere rimuovere oggetti di propri pannelli. È possibile creare pannelli multipli, scegliendo diverse proprietà, oggetti e sfondi per ciascun pannello. È anche possibile nascondere i pannelli.

In modo predefinito, lo GNOME Desktop contiene un pannello situato nel bordo superiore dello schermo e uno situato nel bordo inferiore. Le sezioni seguenti descrivono tali pannelli.

### Pannello di bordo superiore

In modo predefinito, il pannello situato nel bordo superiore contiene i seguenti oggetti:

In base alla propria distribuzione di GNOME potrebbe essere adottata una diversa configurazione rispetto a quella predefinita.

Applet Barra dei menù

  The panel menubar contains the Applications, the Places, and the System menu. For more on the menu bar, see Capitolo 5, Panel Menubar.

Icona di avvio Browser web

  Fare clic su questa icona di avvio per aprire il browser web.

Applet Area di notifica

  Displays icons from other applications that may require your attention, or that you may want to access without switching from your current application window. For more on this, see la sezione chiamata “Applet area di notifica”.

  Until an application adds an icon to the notification area, only a narrow bar is visible.

Applet Orologio

  Orologio mostra l'ora corrente. Fare clic sull'ora aprire un piccolo calendario. Per maggiori informazioni, consultare il manuale dell'applet orologio.

Applet Volume

  Volume Control enables you to control the volume of the speaker on your system. For more on this, see the Volume Control Manual.

Window Selector icon

  Window Selector lists all your open windows. To give focus to a window, click on the window selector icon at the extreme right of the top edge panel, then select the window. For more on this, see la sezione chiamata “Giving Focus to a Window”.

### Pannello di bordo inferiore

Il pannello di bordo inferiore contiene, in modo predefinito, i seguenti oggetti:

In base alla propria distribuzione di GNOME potrebbe essere adottata una diversa configurazione rispetto a quella predefinita.

Pulsante Mostra scrivania

  Fare clic su questo pulsante per minimizzare tutte le finestre aperte e mostrare la scrivania.

Applet Elenco finestre

  Mostra un pulsante per ogni finestra aperta. Elenco finestre consente di minimizzare e ripristinare le finestre. Per maggiori informazioni, consultare il manuale di Elenco finestre.

Applet Selettore area di lavoro

  Consente di passare da un'area di lavoro ad un'altra. Per maggiori informazioni sulle aree di lavoro, consultare la sezione chiamata “Aree di lavoro”

Capitolo 4. Working with Panels |  | Gestione dei pannelli