forum/skins/light/media/js/jquery.string.replace.js

+/*
+ * Title: jQuery string replace 
+ * Description: customize header link in order to capitalize first letter using jquery replaceWith method.
+ *
+ * Copyright (c) 2012 Ubuntu-it Ask Team - https://launchpad.net/~ubuntu-it-ask
+ * GNU GPL 3 LICENSE
+ */
+
+$('#header li #nav_index').replaceWith('<a id="nav_index" href="/">Home</a>');
+$('#header li #nav_questions').replaceWith('<a id="nav_questions" href="/questions/">Domande</a>');
+$('#header li #nav_tags').replaceWith('<a id="nav_tag" href="/tags/">Tag</a>');
+$('#header li #nav_users').replaceWith('<a id="nav_users" href="/users/">Utenti</a>');
+$('#header li #nav_badges').replaceWith('<a id="nav_badges" href="/badges/">Badge</a>');
+$('#header li #nav_unanswered').replaceWith('<a id="nav_unanswered" href="/questions/unanswered/">Senza risposta</a>');
+$('#header li #nav_ask').replaceWith('<a id="nav_ask" class="special" href="/questions/ask/">Chiedi</a>');

forum/skins/light/templates/base_content.html

@@ -55,6 +55,7 @@
         <script type="text/javascript" src="{% media  "/media/js/accessibility.js" %}"></script>
         <script type="text/javascript" src="{% media  "/media/js/cookies.js" %}"></script>
         <script type="text/javascript" src="{% media  "/media/js/osqa.main.js" %}"></script>
+        <script type="text/javascript" src="/m/light/media/js/jquery.string.replace.js"></script>
         {% if user_messages %}
         <style type="text/css">
             body { margin-top:2.4em; }

forum/skins/light/templates/header.html

@@ -8,7 +8,7 @@
                 {% loopregistry page_top_tabs %}{% spaceless %}
                     <li><a id="nav_{{ tab_name }}"{% ifequal tab tab_name %} class="on"{% endifequal %} href="{{ tab_url }}" >{{ tab_title }}</a></li>
                 {% endspaceless %}{% endloopregistry %}
-                <li><a id="nav_{{ tab_name }}" href="{% url ask %}" >{% trans "ask a question" %}</a></li>
+                <li><a id="nav_ask" href="{% url ask %}" class="special">{% trans "ask a question" %}</a></li>
             </ul>
             
             <div id="logo">