display-dual-monitors.html 7.74 KB
<!DOCTYPE html>
<html lang=it>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Collegare un monitor esterno al computer portatile</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="C.css">
<script type="text/javascript" src="jquery.js"></script><script type="text/javascript" src="jquery.syntax.js"></script><script type="text/javascript" src="yelp.js"></script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="main.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="custom.css">
<script type="text/javascript" src="http://ubuntu-it.org/sites/all/themes/light-drupal-theme/js/cookies.js"></script><script type="text/javascript" src="http://ubuntu-it.org/sites/all/themes/light-drupal-theme/js/accessibility.js"></script>
</head>
<body>
<script type="text/javascript">var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
      document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
      </script><script type="text/javascript">
      try {
      var pageTracker = _gat._getTracker("UA-8147493-2");
      pageTracker._trackPageview();
      } catch(err) {}
      </script><div id="fixed-header">
<div id="header" class="shadowed curved-bottom"><div class="container">
<ul class="links">
<li><a href="http://help.ubuntu-it.org">Documentazione ufficiale</a></li>
<li><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/Documentazione/Indice">Guide della comunità</a></li>
<li class="active"><a href="http://help.ubuntu-it.org/12.04/desktop/index.html">12.04 LTS</a></li>
</ul>
<div id="logo">
<div id="ubuntu-it-sites">
<a href="http://www.ubuntu-it.org">web </a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org">wiki </a><a href="http://forum.ubuntu-it.org">forum </a><a href="http://planet.ubuntu-it.org">planet </a>
</div>
<a href="http://help.ubuntu-it.org" title="Ubuntu - Documentazione ufficiale"><span>help.</span>ubuntu-it
            </a><span>comunità italiana</span>
</div>
<div class="buttons"><div id="accessibility" title="Maggiore focus ai contenuti" onclick="accessibility_toggle();"></div></div>
</div></div>
<div id="subheader"><div class="container"><div class="container-inside"><ul class="links secondary-links">
<li class="active"><a href="http://help.ubuntu-it.org/12.04/desktop/index.html" title="Guida utente di Ubuntu 12.04 LTS">Desktop</a></li>
<li><a href="http://help.ubuntu-it.org/12.04/server/serverguide/it/index.html" title="Guida utente di Ubuntu server 12.04 LTS">Server</a></li>
<li><a href="http://help.ubuntu-it.org/12.04/search.php" title="Ricerna della documentazione di Ubuntu 12.04 LTS">Ricerca</a></li>
</ul></div></div></div>
</div>
<div id="content">
<div id="content-top"></div>
<div class="container">
<div id="search-box"><form action="http://help.ubuntu-it.org/12.04/search.php" id="cse-search-box"><div><input type="text" name="s" value="Cerca ..." onfocus="if(this.value == 'Cerca ...') { this.value = ''; }" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Cerca ...';}"></div></form></div>
<div class="trails"><div class="trail">
<a href="http://help.ubuntu-it.org" class="trail">Documentazione di Ubuntu</a> » <a class="trail" href="index.html" title="Guida Ubuntu Desktop"><span class="media media-image"><img src="figures/ubuntu-logo.png" height="16" width="16" alt="Help"></span> Guida Ubuntu Desktop</a> » <a class="trail" href="prefs.html" title="Impostazioni utente e di sistema">Settings</a> » <a class="trail" href="prefs-display.html" title="Display &amp; screen">Display &amp; screen</a> » </div></div>
<div id="cwt-content"><div id="page">
<div id="content">
<div class="hgroup"><h1 class="title"><span class="title">Collegare un monitor esterno al computer portatile</span></h1></div>
<div class="region">
<div class="contents"></div>
<div id="steps" class="sect"><div class="inner">
<div class="hgroup"><h2 class="title"><span class="title">Impostare un monitor esterno</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents">
<p class="p">Per impostare un monitor esterno nel computer portatile, collegarlo al computer. Se non viene riconosciuto immediatamente dal sistema o per regolare le impostazioni:</p>
<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
<li class="steps"><p class="p">Fare clic sull'icona a destra nella barra dei menù e selezionare <span class=" gui">Monitor...</span> per aprire le impostazioni di <span class=" gui">Monitor</span>.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Fare clic sull'immagine del monitor da attivare o disattivare, quindi selezionare <span class=" gui">On/Off</span>.</p></li>
<li class="steps">
<p class="p">By default, the launcher only shows on the primary monitor. To change which monitor is
           "primary", change the monitor in the <span class=" gui">Launcher Placement</span> drop-down box. You could
           also drag the launcher in the preview to the monitor you want to set as the "primary" monitor.</p>
<p class="p">Per mostrare il Launcher su tutti i monitor, cambiare <span class=" gui">Posizione Launcher</span> in <span class=" gui">Tutti i monitor</span>.</p>
</li>
<li class="steps">
<p class="p">Per cambiare la posizione di un monitor, fare clic sulla sua icona e trascinarla nella posizione voluta.</p>
<div class="note" title="Annotazione"><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Per attivare la stessa immagine su entrambi i monitor, selezionare <span class=" gui">Duplicare i monitor</span>.</p></div></div></div></div>
</li>
<li class="steps"><p class="p">Quando le impostazioni sono corrette, fare clic prima su <span class=" gui">Applica</span> e quindi su <span class=" gui">Mantieni questa configurazione</span>.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Per chiudere le impostazioni di <span class=" gui">Monitor</span> fare clic sulla <span class=" gui">X</span> nell'angolo superiore.</p></li>
</ol></div></div></div>
</div></div>
</div></div>
<div id="sticky-edges" class="sect"><div class="inner">
<div class="hgroup"><h2 class="title"><span class="title">Bordi adesivi</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents">
<p class="p">A typical problem with dual monitors is that it's easy for the mouse pointer to "slip" to
     the other monitor when you don't want it to. Unity's <span class=" gui">Sticky Edges</span> feature helps
     with that problem by requiring you to push a little bit harder to move the mouse pointer
     from one monitor to the other.</p>
<p class="p">La funzione <span class=" gui">Bordi adesivi</span> può essere disattivata.</p>
</div></div>
</div></div>
<div class="sect sect-links">
<div class="hgroup"></div>
<div class="contents"><div class="links seealsolinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">More Information</span></h2></div>
<div class="region"><ul><li class="links ">
<a href="prefs-display.html" title="Display &amp; screen">Display &amp; screen</a><span class="desc">
      <span class=" link"><a href="look-background.html" title="Cambiare lo sfondo della scrivania">Background</a></span>,
      <span class=" link"><a href="look-resolution.html" title="Change the size or rotation of the screen">size and rotation</a></span>,
      <span class=" link"><a href="display-dimscreen.html" title="Impostare la luminosità dello schermo">brightness</a></span>...
    </span>
</li></ul></div>
</div></div></div>
</div>
</div>
<div class="clear"></div>
</div>
<div id="pagebottom"></div>
</div></div>
</div>
<div id="content-bottom"></div>
</div>
<div id="footer"><div class="container">
<div id="ubuntulinks">Ubuntu e Canonical sono marchi registrati da Canonical Ltd. <br>
Questa opera è pubblicata sotto una <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://help.ubuntu-it.org/legal.html">licenza</a></span> Creative Commons.
</div>
<div id="pagebottom"></div>
</div></div>
</body>
</html>