1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
<!DOCTYPE html>
<html lang=it>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Copiare o spostare file e cartelle</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="C.css">
<script type="text/javascript" src="jquery.js"></script><script type="text/javascript" src="jquery.syntax.js"></script><script type="text/javascript" src="yelp.js"></script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="main.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="custom.css">
<script type="text/javascript" src="http://ubuntu-it.org/sites/all/themes/light-drupal-theme/js/cookies.js"></script><script type="text/javascript" src="http://ubuntu-it.org/sites/all/themes/light-drupal-theme/js/accessibility.js"></script>
</head>
<body>
<script type="text/javascript">var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script><script type="text/javascript">
try {
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-8147493-2");
pageTracker._trackPageview();
} catch(err) {}
</script><div id="fixed-header">
<div id="header" class="shadowed curved-bottom"><div class="container">
<ul class="links">
<li><a href="http://help.ubuntu-it.org">Documentazione ufficiale</a></li>
<li><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/Documentazione/Indice">Guide della comunità</a></li>
<li class="active"><a href="http://help.ubuntu-it.org/12.04/desktop/index.html">12.04 LTS</a></li>
</ul>
<div id="logo">
<div id="ubuntu-it-sites">
<a href="http://www.ubuntu-it.org">web </a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org">wiki </a><a href="http://forum.ubuntu-it.org">forum </a><a href="http://planet.ubuntu-it.org">planet </a>
</div>
<a href="http://help.ubuntu-it.org" title="Ubuntu - Documentazione ufficiale"><span>help.</span>ubuntu-it
</a><span>comunità italiana</span>
</div>
<div class="buttons"><div id="accessibility" title="Maggiore focus ai contenuti" onclick="accessibility_toggle();"></div></div>
</div></div>
<div id="subheader"><div class="container"><div class="container-inside"><ul class="links secondary-links">
<li class="active"><a href="http://help.ubuntu-it.org/12.04/desktop/index.html" title="Guida utente di Ubuntu 12.04 LTS">Desktop</a></li>
<li><a href="http://help.ubuntu-it.org/12.04/server/serverguide/it/index.html" title="Guida utente di Ubuntu server 12.04 LTS">Server</a></li>
<li><a href="http://help.ubuntu-it.org/12.04/search.php" title="Ricerna della documentazione di Ubuntu 12.04 LTS">Ricerca</a></li>
</ul></div></div></div>
</div>
<div id="content">
<div id="content-top"></div>
<div class="container">
<div id="search-box"><form action="http://help.ubuntu-it.org/12.04/search.php" id="cse-search-box"><div><input type="text" name="s" value="Cerca ..." onfocus="if(this.value == 'Cerca ...') { this.value = ''; }" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Cerca ...';}"></div></form></div>
<div class="trails"><div class="trail">
<a href="http://help.ubuntu-it.org" class="trail">Documentazione di Ubuntu</a> » <a class="trail" href="index.html" title="Guida Ubuntu Desktop"><span class="media media-image"><img src="figures/ubuntu-logo.png" height="16" width="16" alt="Help"></span> Guida Ubuntu Desktop</a> » <a class="trail" href="files.html" title="File, cartelle e ricerche">File</a> » </div></div>
<div id="cwt-content"><div id="page">
<div id="content">
<div class="hgroup"><h1 class="title"><span class="title">Copiare o spostare file e cartelle</span></h1></div>
<div class="region">
<div class="contents">
<p class="p">È possibile copiare o spostare file o cartelle in una nuova posizione trascinandoli con il mouse, usando i comandi copia e incolla oppure utilizzando le scorciatoie da tastiera.</p>
<p class="p">For example, you might want to copy a presentation onto a memory stick so
you can take it to work with you. Or, you could make a back-up copy of a
document before you make changes to it (and then use the old copy if you don't
like your changes).</p>
<p class="p">Queste istruzioni si applicano sia ai file che alle cartelle: le stesse azioni possono essere usate per entrambi.</p>
<div class="steps ui-expander">
<div class="yelp-data yelp-data-ui-expander" dir="ltr" data-yelp-expanded="no"></div>
<div class="inner">
<div class="title title-steps"><h2><span class="title">Copiare e incollare file</span></h2></div>
<div class="region"><ol class="steps">
<li class="steps"><p class="p">Selezionare il file da copiare facendoci clic una sola volta.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Fare clic su <span class=" guiseq"><span class=" gui">Modifica</span> ▸ <span class=" gui">Copia</span></span> o premere <span class=" keyseq"><span class=" key"><kbd>Ctrl</kbd></span>+<span class=" key"><kbd>C</kbd></span></span>.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Spostarsi in un'altra cartella dove mettere la copia.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Fare clic su <span class=" guiseq"><span class=" gui">Modifica</span> ▸ <span class=" gui">Incolla</span></span> per terminare la copia del file o premere <span class=" keyseq"><span class=" key"><kbd>Ctrl</kbd></span>+<span class=" key"><kbd>V</kbd></span></span>. Una copia del file sarà ora disponibile sia nella cartella di origine che nell'altra.</p></li>
</ol></div>
</div>
</div>
<div class="steps ui-expander">
<div class="yelp-data yelp-data-ui-expander" dir="ltr" data-yelp-expanded="no"></div>
<div class="inner">
<div class="title title-steps"><h2><span class="title">Tagliare e incollare file per muoverli</span></h2></div>
<div class="region"><ol class="steps">
<li class="steps"><p class="p">Selezionare il file da spostare facendoci clic una sola volta.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Fare clic su <span class=" guiseq"><span class=" gui">Modifica</span> ▸ <span class=" gui">Taglia</span></span> oppure premere <span class=" keyseq"><span class=" key"><kbd>Ctrl</kbd></span>+<span class=" key"><kbd>X</kbd></span></span>.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Spostarsi in un'altra cartella, dove spostare il file.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Fare clic su <span class=" guiseq"><span class=" gui">Modifica</span> ▸ <span class=" gui">Incolla</span></span> per terminare lo spostamento del file o premere <span class=" keyseq"><span class=" key"><kbd>Ctrl</kbd></span>+<span class=" key"><kbd>V</kbd></span></span>. Il file verrà spostato dalla cartella di origine.</p></li>
</ol></div>
</div>
</div>
<div class="steps ui-expander">
<div class="yelp-data yelp-data-ui-expander" dir="ltr" data-yelp-expanded="no"></div>
<div class="inner">
<div class="title title-steps"><h2><span class="title">Drag files to copy or move</span></h2></div>
<div class="region"><ol class="steps">
<li class="steps"><p class="p">Aprire il gestore di file e spostarsi nella cartella che contiene il file da copiare.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Click <span class=" guiseq"><span class=" gui">File</span> ▸ <span class=" gui">New Window</span></span> (or press
<span class=" keyseq"><span class=" key"><kbd>Ctrl</kbd></span>+<span class=" key"><kbd>N</kbd></span></span>) to open a second window. In the
new window, navigate to the folder where you want to move or copy the file.
</p></li>
<li class="steps">
<p class="p">Click and drag the file from one window to another. This will
<span class=" em">move it</span> if the destination is on the <span class=" em">same</span> device, or
<span class=" em">copy it</span> if the destination is on a <span class=" em">different</span> device.</p>
<p class="p">For example, if you drag a file from a USB memory stick to your Home folder,
it will be copied, because you're dragging from one device to another.</p>
<p class="p">You can force the file to be copied by holding down the <span class=" key"><kbd>Ctrl</kbd></span> key
while dragging, or force it to be moved by holding down the <span class=" key"><kbd>Shift</kbd></span>
key while dragging.</p>
</li>
</ol></div>
</div>
</div>
<div class="note note-tip" title="Suggerimento"><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">You can't copy or move a file into a folder that is <span class=" em">read-only</span>. Some
folders are read-only to prevent you from making changes to their contents. You
can change things from being read-only by
<span class=" link"><a href="nautilus-file-properties-permissions.html" title="Impostare i permessi sui file">changing file permissions
</a></span>.</p></div></div></div></div>
</div>
<div class="sect sect-links">
<div class="hgroup"></div>
<div class="contents">
<div class="links seealsolinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">More Information</span></h2></div>
<div class="region"><ul><li class="links ">
<a href="files.html" title="File, cartelle e ricerche">File, cartelle e ricerche</a><span class="desc"> — <span class=" link"><a href="files-search.html" title="Cercare file">Cercare</a></span>, <span class=" link"><a href="files-delete.html" title="Eliminare file e cartelle">eliminare file</a></span>, <span class=" link"><a href="files.html#backup" title="Eseguire backup">backup</a></span>, <span class=" link"><a href="files.html#removable" title="Unità rimovibili e dischi esterni">unità rimovibili</a></span>...</span>
</li></ul></div>
</div></div>
<div class="links seealsolinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Confronta anche</span></h2></div>
<div class="region"><ul><li class="links ">
<a href="files-browse.html" title="Esplorare file e cartelle">Esplorare file e cartelle</a><span class="desc"> — Gestire e organizzare file con il gestore di file.</span>
</li></ul></div>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="clear"></div>
</div>
<div id="pagebottom"></div>
</div></div>
</div>
<div id="content-bottom"></div>
</div>
<div id="footer"><div class="container">
<div id="ubuntulinks">Ubuntu e Canonical sono marchi registrati da Canonical Ltd. <br>
Questa opera è pubblicata sotto una <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://help.ubuntu-it.org/legal.html">licenza</a></span> Creative Commons.
</div>
<div id="pagebottom"></div>
</div></div>
</body>
</html>