Better logo - no more self-anchored

www/index.html

@@ -61,10 +61,8 @@
 						<a href="http://cerca.ubuntu-it.org" target="_blank">cerca</a>
 						<a href="http://planet.ubuntu-it.org" target="_blank">planet</a>
 					</div>
-					<a href="http://chat.ubuntu-it.org" title="Ubuntu - La chat della comunità italiana" target="_blank">
-						ubuntu-it
-					</a>
-					<span>comunità italiana</span>
+				  <span class="suffix">chat.</span><span class="title">ubuntu-it</span>
+					<span class="description">comunità italiana</span>
 				</div>
 				
 				<div class="buttons">

www/libs/common.css

@@ -243,14 +243,14 @@ table#attachments {
     text-shadow: none;
 }
 
-#logo > span {
+#logo > span.description {
   float: right;
   font-size: 12px;
   opacity: 0.8;
   line-height: 24px;
 }
 
-#logo > a {
+#logo > span.title {
   font-size: 30px;
   display: block;
   margin-top: 23px;
@@ -258,7 +258,7 @@ table#attachments {
   text-align:right;
 }
 
-#logo > a > span {
+#logo > span.suffix {
 /*  color: black;
   opacity: 0.5;    Does not work for every browser*/
   color: #6F240A;