managetests: fix paths to scripts

Signed-off-by: Mattia Rizzolo <mattia@debian.org>
4 jobs for develop in 0 seconds
Status Job ID Name Coverage
  External
passed managetests

00:00:12

passed managetests

00:00:16

passed managetests

00:00:11

passed managetests

00:00:10